never stay in a place where there is no educatin and means of livelihood

 

यत्र विद्यागमं नास्ति यत्र नास्ति धनागमः

यत्र चात्मसुखन्नास्ति न तत्र दिवसं वसेत्॥

नीतिशास्त्रे

yatra vidyāgamam nāsti yatra nāsti dhanāgamaḥ

yatra cātmasukhannāsti na tatra divasam vaset||

The place where there is no scope for learning,

The place where there is no facility to earn (through fair means),

The place where one cannot have a chance to attain peace and pleasure internally and perhaps externally too..

One should not stay in such a place even for just a day.

യത്ര വിദ്യാഗമം നാസ്തി യത്ര നാസ്തി ധനാഗമഃ।

യത്ര ചാത്മസുഖന്നാസ്തി ന തത്ര ദിവസം വസേത്॥

നീതിശാസ്ത്രേ

ഒരിടത്ത് വിദ്യാഭ്യാസം നേടുവാനും തുടരുവാനും ഉള്ള സന്ദര്‍ഭങ്ങള്‍ തീരെ ഇല്ലെങ്കില്‍

ഒരിടത്ത് ജീവിതം മുന്നോട്ടു കൊണ്ടുപോകുവാനും സ്വയം നിലനില്‍ക്കുവാനും ആവുന്ന വിധം ന്യായമായ വിധത്തില്‍ വരുമാനം ലഭിക്കുന്ന തൊഴില്‍ ചെയ്യുവാനോ ജീവിതോപാധി കണ്ടെത്തുവാനോ ഉള്ള അവസരങ്ങള്‍ ഒട്ടും ഇല്ലെങ്കില്‍

മാനസികമായും ശാരീരികമായും സുഖവും സംതൃപ്തിയും കണ്ടെത്താനുള്ള അന്തരീക്ഷം ഒരിടത്ത് ലഭ്യമാവുന്നില്ലെങ്കില്‍

അത്തരം സ്ഥലം ഒരാള്‍ തന്‍റെ താമസത്തിനായി ഒരിക്കലും ,ഒരു ദിവസത്തേയ്ക്ക് ആണെങ്കില്‍ പോലും, തിരഞ്ഞെടുക്കരുത്.