एते भूतगणास्तथेन्द्रियगणा देवाश्च जाता पृथङ्
नो शेकुर्भुवनाण्डनिर्मितिविधौ देवैरमीभिस्तदा।
त्वं नानाविधसूक्तिभिर्नुतगुणस्तत्त्वान्यमून्याविशं
चेष्टाशक्तिमुदीर्य तानि खटयन् हैरण्यमण्डं व्यधाः॥९
श्रीमन्नारायणीयं दशकं ५
एते जाताः भूतगणाः तथा इन्द्रियगणाः देवाः च भुवनाण्डनिर्मितिस्विधौ पृथक् न शेकुः। तदा अमीभिः देवैः नानाविधसूक्तिभिः नुतगुणः त्वं अमूनि तत्त्वानि आविशन् चेष्टाशक्तिं उदीर्य तानि खटयन् हैरण्यं अण्डं व्यधाः।
ete bhūtagaṇāstathendriyagaṇā devāśca jātā pṛthaṅ
no śekurbhuvanāṇḍanirmitividhau devairamībhistadā|
tvaṁ nānāvidhasūktibhirnutaguṇastattvānyamūnyāviśaṁ
ceṣṭāśaktimudīrya tāni khaṭayan hairaṇyamaṇḍaṁ vyadhāḥ||9
śrīmannārāyaṇīyaṁ daśakaṁ 5
ete jātāḥ bhūtagaṇāḥ tathā indriyagaṇāḥ devāḥ ca bhuvanāṇḍanirmitisvidhau pṛthak na śekuḥ| tadā amībhiḥ devaiḥ nānāvidhasūktibhiḥ nutaguṇaḥ tvaṁ amūni tattvāni āviśan ceṣṭāśaktiṁ udīrya tāni khaṭayan hairaṇyaṁ aṇḍaṁ vyadhāḥ|
He created the various elements and their presiding deities through his dexterous Maaya power. But such creations were not capable of effecting further creations, jointly or severally. So Guruvayurappa, you were invoked and prayed to by them with various hymns and then you yourself entered the various tattwaas and enabled their faculty of functioning and created the Golden egg.
It was indeed a very elaborate task even for the Lord. He impelled his own maaya powers and created the elements and tattwas and the deities, but such deities were powerless by themselves to extend the chain of creation. All they could manage was to praise him with hymns in supplication. And the Lord in his infinite mercy created the Golden egg, the source for all creations further. May be this is something like programming the DNA and the genes. The Lord was the greatest engineer in genetics ever.
नो शेकुर्भुवनाण्डनिर्मितिविधौ देवैरमीभिस्तदा।
त्वं नानाविधसूक्तिभिर्नुतगुणस्तत्त्वान्यमून्याविशं
चेष्टाशक्तिमुदीर्य तानि खटयन् हैरण्यमण्डं व्यधाः॥९
श्रीमन्नारायणीयं दशकं ५
एते जाताः भूतगणाः तथा इन्द्रियगणाः देवाः च भुवनाण्डनिर्मितिस्विधौ पृथक् न शेकुः। तदा अमीभिः देवैः नानाविधसूक्तिभिः नुतगुणः त्वं अमूनि तत्त्वानि आविशन् चेष्टाशक्तिं उदीर्य तानि खटयन् हैरण्यं अण्डं व्यधाः।
ete bhūtagaṇāstathendriyagaṇā devāśca jātā pṛthaṅ
no śekurbhuvanāṇḍanirmitividhau devairamībhistadā|
tvaṁ nānāvidhasūktibhirnutaguṇastattvānyamūnyāviśaṁ
ceṣṭāśaktimudīrya tāni khaṭayan hairaṇyamaṇḍaṁ vyadhāḥ||9
śrīmannārāyaṇīyaṁ daśakaṁ 5
ete jātāḥ bhūtagaṇāḥ tathā indriyagaṇāḥ devāḥ ca bhuvanāṇḍanirmitisvidhau pṛthak na śekuḥ| tadā amībhiḥ devaiḥ nānāvidhasūktibhiḥ nutaguṇaḥ tvaṁ amūni tattvāni āviśan ceṣṭāśaktiṁ udīrya tāni khaṭayan hairaṇyaṁ aṇḍaṁ vyadhāḥ|
He created the various elements and their presiding deities through his dexterous Maaya power. But such creations were not capable of effecting further creations, jointly or severally. So Guruvayurappa, you were invoked and prayed to by them with various hymns and then you yourself entered the various tattwaas and enabled their faculty of functioning and created the Golden egg.
It was indeed a very elaborate task even for the Lord. He impelled his own maaya powers and created the elements and tattwas and the deities, but such deities were powerless by themselves to extend the chain of creation. All they could manage was to praise him with hymns in supplication. And the Lord in his infinite mercy created the Golden egg, the source for all creations further. May be this is something like programming the DNA and the genes. The Lord was the greatest engineer in genetics ever.
--
।श्रीकृष्णो रक्षतु।
|śrīkṛṣṇo rakṣatu|
Have a nice and happy day
with profound respect and warm regards
K V Ananthanarayanan
blog http://kanfusion.blogspot.com/
त्यजन्तु बान्धवाः सर्वे निन्दन्तु गुरवो जनाःI
तदापि परमानन्दो गोविन्दो मम जीवनंII
let all my relatives abandon me, let the great people insult me, still I am in supreme bliss since my life is GOVINDA alone.
Iकृष्णात् परं किमपि तत्वं अहं न जाने"I
लोकाः समस्ताः सुखिनो भवन्तु।
lokāḥ samastāḥ sukhino bhavantu|
|śrīkṛṣṇo rakṣatu|
Have a nice and happy day
with profound respect and warm regards
K V Ananthanarayanan
blog http://kanfusion.blogspot.com/
त्यजन्तु बान्धवाः सर्वे निन्दन्तु गुरवो जनाःI
तदापि परमानन्दो गोविन्दो मम जीवनंII
let all my relatives abandon me, let the great people insult me, still I am in supreme bliss since my life is GOVINDA alone.
Iकृष्णात् परं किमपि तत्वं अहं न जाने"I
लोकाः समस्ताः सुखिनो भवन्तु।
lokāḥ samastāḥ sukhino bhavantu|
No comments:
Post a Comment