pachai maamalai pol mene

Saturday, October 23, 2010

they never break rules

प्रळये भिन्नमर्यदाः भवन्ति किल सागराः।
सागराः भेदमिच्छन्ति प्रळयेऽपि न साधवः॥
चाणक्यनीति
praḻaye bhinnamaryadāḥ bhavanti kila sāgarāḥ|
sāgarāḥ bhedamicchanti praḻaye'pi na sādhavaḥ||
cāṇakyanīti

പ്രളയേ ഭിന്നമര്യാദാ; ഭവന്തി കില സാഗരാ:
സാഗരാ: ഭേദമിച്ഛ്ന്തി പ്രളയേപി ന സാധവ:
when the deluge at the end of a yuga sets in, the oceans throw to winds all the rules of propriety and transgress their boundaries to gobble up the entire land area.  Maybe the oceans were just waiting for an opportunity to break the rules.  But noble men will never be shaken and they will behave with equanimity and poise even when the greatest of catastrophes  overtake them.
--
।श्रीकृष्णो रक्षतु।
|śrīkṛṣṇo rakṣatu|
Have a nice and happy day
with profound respect and warm regards
K V Ananthanarayanan
(kanfusion)
blog   http://kanfusion.blogspot.com/
त्यजन्तु बान्धवाः सर्वे निन्दन्तु गुरवो जनाःI
तदापि परमानन्दो गोविन्दो मम जीवनंII
let all my relatives abandon me, let the great people insult me, still I am in supreme bliss since my life  is GOVINDA alone.
Iकृष्णात् परं किमपि तत्वं अहं न जाने"I
लोकाः समस्ताः सुखिनो भवन्तु।
lokāḥ samastāḥ sukhino bhavantu|

No comments:

Post a Comment