श्रीरामचन्द्रः श्रितपारिजातः

श्रीरामचन्द्रः श्रितपारिजातः

समस्त कल्याण गुणाभिरामः।

सीतामुखांभोरुह चञ्चरीको

निरन्तरं मङ्गलमातनोतु॥

śrīrāmacandraḥ śritapārijātaḥ

samasta kalyāṇa guṇābhirāmaḥ|

sītāmukhāṁbhoruha cañcarīko

nirantaraṁ maṅgalamātanotu||

ശ്രീരാമചന്ദ്രഃ ശ്രിതപാരിജാതഃ

സമസ്ത കല്യാണ ഗുണാഭിരാമഃ|

സീതാമുഖാംഭോരുഹ ചഞ്ചരീകോ

നിരന്തരം മംഗളമാതനോതു||

May that Lord Sri Ramachandra

Who, like the wish yielding parijatha tree of heaven, grants all the desires of those who approach him

Who shines for as the repository of all the virtues and noble qualities

Who is like a large dark beetle who is hovering around the lotus that is the face of Mother Sita

May that Rama bless us with all that is auspicious, nice and eternally beneficial

Pranams to the Maryada Purushothama on his birthday.

ശ്രീ രാമചന്ദ്രന്‍

ആശ്രയിക്കുന്നവര്‍ക്ക് എല്ലാം അരുളുന്ന പാരിജാതവൃക്ഷം ആണ് അവന്‍

എല്ലാ നന്മയുടെയും ഐശ്വര്യത്തിന്റെയും ഇരിപ്പിടമായി അവന്‍ തിളങ്ങുന്നു

സീതയുടെ മുഖമാകുന്ന താമരയ്ക്കു ചുറ്റും പറന്നു നടക്കുന്ന കരിവണ്ട് ആണവന്‍

ആ രാമചന്ദ്രന്‍ നമുക്ക് എല്ലാ മംഗളങ്ങളും അരുളുമാറാകട്ടെ

മര്യാദാ പുരുഷോത്തമന്ന് ജന്മദിനത്തില്‍ പ്രണാമങ്ങള്‍.

ஶ்ரீராமசந்த்ர: ஶ்ரிதபாரிஜாத:

ஸமஸ்த கல்யாண குணாபிராம:|

ஸீதாமுகாம்போருஹ சஞ்சரீகோ

நிரந்தரம் மங்களமாதநோது||