where that black fellow danced
वृन्दारण्ये चर चरण दृक् पश्य वृन्दावनश्रीः।
जिह्वे वृन्दारण्यगुणगणान् कीर्तय श्रोत्रदृष्टान्, ॥
वृन्दाटव्या भज परिमळम् घ्राण गात्र त्वमस्मिन्।
वृन्दारण्ये लुड पुलकितं कृष्णकेलीस्थलेषु॥
vṛndaraṇye cara caraṇa dṛk paśya vṛnadāvanaśrīḥ|
jihve vṛndaranyaguṇagaṇān kīrtaya śrotradṛśṭān||
vṛndāṭavyā bhaja parimaḻam ghrāṇa gātra tvamasmin|
vṛndāraṇye luḍa pulakitaṁ kṛṣṇakelīsthaleṣu||
श्रीवृन्दवनशतकात्
śrīvṛndavanaśatakāt
my eyes, devour the richness of the place to your full content,
my tongue, you always praise the virtues and greatness of Vrinadvana
which you have personally seen and heard,
my nose, you enjoy the aroma emanating from the divine forest,
and my body you run and roll about with ecstasy along the grounds where that darling Krishna wandered about doing his pranks.
No comments:
Post a Comment