acts of commission and omission

विहितस्याननुष्ठानान्निन्दितस्य च सेवनात्।

अनिग्रहाच्चेन्द्रियाणां नरः पतनमृच्छति॥

इन्दिश्चे स्प्रूचे ५०२९ याज्ञवल्क्यस्मृत्यां दम्पतीशिक्षा

vihitasyānanuṣṭhānānninditasya ca sevanāt|

anigrahāccendriyāṇāṁ naraḥ patanamṛcchati||

indiśce sprūce 5029 yājñavalkyasmṛtyāṁ dampatīśikṣā

𝐀 𝐯𝐞𝐫𝐲 𝐦𝐚𝐭𝐭𝐞𝐫 𝐨𝐟 𝐟𝐚𝐜𝐭 𝐬𝐭𝐚𝐭𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝐭𝐡𝐞 𝐜𝐞𝐥𝐞𝐛𝐫𝐚𝐭𝐞𝐝 𝐭𝐫𝐞𝐚𝐭𝐢𝐬𝐞 𝐢𝐧 𝐋𝐚𝐰, 𝐭𝐡𝐞 𝐘𝐚𝐣𝐧𝐚𝐯𝐚𝐥𝐤𝐲𝐚 𝐬𝐦𝐫𝐮𝐭𝐡𝐢 ( 𝐓𝐡𝐢𝐬 𝐢𝐬 𝐚𝐥𝐬𝐨 𝐦𝐞𝐧𝐭𝐢𝐨𝐧𝐞𝐝 𝐢𝐧 𝐚 𝐛𝐨𝐨𝐤 𝐜𝐚𝐥𝐥𝐞𝐝 𝐃𝐚𝐦𝐩𝐚𝐭𝐢 𝐒𝐢𝐤𝐬𝐡𝐚.. 𝐚 𝐦𝐚𝐧𝐮𝐚𝐥 𝐨𝐟 𝐢𝐧𝐬𝐭𝐫𝐮𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐝𝐮𝐜𝐭 𝐨𝐟 𝐦𝐚𝐫𝐫𝐢𝐞𝐝 𝐜𝐨𝐮𝐩𝐥𝐞 𝐚𝐜𝐜𝐨𝐫𝐝𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐨 𝐈𝐧𝐝𝐢𝐚𝐧 𝐭𝐫𝐚𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬)

𝐀 𝐦𝐚𝐧 𝐰𝐨𝐨𝐬, 𝐚𝐧𝐝 𝐞𝐧𝐬𝐮𝐫𝐞s 𝐡𝐢𝐬 𝐨𝐰𝐧 𝐝𝐨𝐰𝐧𝐟𝐚𝐥𝐥 𝐛𝐲 𝐭𝐡𝐫𝐞𝐞 𝐚𝐜𝐭𝐢𝐯𝐢𝐭𝐢𝐞𝐬

𝟏. 𝐅𝐚𝐢𝐥𝐮𝐫𝐞 𝐭𝐨 𝐨𝐛𝐬𝐞𝐫𝐯𝐞, 𝐨𝐛𝐞𝐲, 𝐩𝐫𝐚𝐜𝐭𝐢𝐜𝐞 𝐭𝐡𝐞 𝐝𝐢𝐜𝐭𝐚𝐭𝐞𝐬 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐥𝐚𝐰𝐬 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐭𝐚𝐭𝐞 𝐚𝐧𝐝 𝐬𝐨𝐜𝐢𝐞𝐭𝐲, 𝐭𝐡𝐞 𝐥𝐚𝐰 𝐨𝐫𝐝𝐚𝐢𝐧𝐞𝐝 𝐛𝐲 𝐬𝐜𝐫𝐢𝐩𝐭𝐮𝐫𝐞𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 𝐩𝐫𝐚𝐜𝐭𝐢𝐜𝐞𝐬 𝐩𝐮𝐭 𝐢𝐧 𝐩𝐫𝐚𝐜𝐭𝐢𝐜𝐞 𝐭𝐡𝐫𝐨𝐮𝐠𝐡 𝐚𝐠𝐞-𝐥𝐨𝐧𝐠 𝐭𝐫𝐚𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬

𝟐. 𝐓𝐞𝐧𝐝𝐞𝐧𝐜𝐲 𝐭𝐨 𝐟𝐨𝐥𝐥𝐨𝐰 𝐩𝐫𝐚𝐜𝐭𝐢𝐜𝐞𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐢𝐧𝐝𝐮𝐥𝐠𝐞 𝐢𝐧 𝐚𝐜𝐭𝐢𝐯𝐢𝐭𝐢𝐞𝐬 𝐰𝐡𝐢𝐜𝐡 𝐚𝐫𝐞 𝐝𝐞𝐬𝐩𝐢𝐬𝐞𝐝, 𝐯𝐢𝐞𝐰𝐞𝐝 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐬𝐭𝐚𝐮𝐧𝐜𝐡 𝐝𝐢𝐬𝐚𝐩𝐩𝐫𝐨𝐯𝐚𝐥 𝐛𝐲 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐭𝐚𝐭𝐞, 𝐬𝐨𝐜𝐢𝐞𝐭𝐲 𝐚𝐧𝐝 𝐞𝐧𝐥𝐢𝐠𝐡𝐭𝐞𝐧𝐞𝐝 𝐩𝐞𝐫𝐬𝐨𝐧𝐬.

𝟑. 𝐋𝐚𝐜𝐤 𝐨𝐟 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐫𝐨𝐥 𝐨𝐯𝐞𝐫 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐞 𝐨𝐫𝐠𝐚𝐧𝐬, 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐢𝐬 𝐰𝐨𝐮𝐥𝐝 𝐦𝐞𝐚𝐧 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐚 𝐩𝐞𝐫𝐬𝐨𝐧 𝐰𝐨𝐮𝐥𝐝 𝐠𝐨 𝐨𝐮𝐭 𝐨𝐟 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐫𝐨𝐥, 𝐛𝐞𝐫𝐬𝐞𝐫𝐤 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐚𝐧𝐠𝐞𝐫, 𝐛𝐥𝐢𝐧𝐝 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐩𝐚𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧, 𝐥𝐮𝐬𝐭, 𝐚𝐯𝐚𝐫𝐢𝐜𝐞, 𝐰𝐨𝐮𝐥𝐝 𝐡𝐚𝐯𝐞 𝐧𝐨 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐫𝐨𝐥 𝐨𝐯𝐞𝐫 𝐞𝐲𝐞𝐬, 𝐞𝐚𝐫𝐬, 𝐦𝐨𝐮𝐭𝐡 𝐚𝐧𝐝 𝐡𝐚𝐧𝐝𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐟𝐞𝐞𝐭 𝐭𝐨𝐨.

𝐃𝐨 𝐨𝐧𝐥𝐲 𝐰𝐡𝐚𝐭 𝐲𝐨𝐮 𝐬𝐡𝐨𝐮𝐥𝐝 𝐲𝐨𝐮 𝐝𝐨, 𝐝𝐨 𝐧𝐨𝐭 𝐝𝐨 𝐰𝐡𝐚𝐭 𝐲𝐨𝐮 𝐚𝐫𝐞 𝐧𝐨𝐭 𝐬𝐮𝐩𝐩𝐨𝐬𝐞𝐝 𝐭𝐨 𝐲𝐨𝐮, 𝐚𝐧𝐝 𝐡𝐚𝐯𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐫𝐨𝐥 𝐨𝐯𝐞𝐫 𝐲𝐨𝐮𝐫𝐬𝐞𝐥𝐟.. 𝐓𝐡𝐚𝐭 𝐢𝐬 𝐭𝐡𝐞 𝐚𝐝𝐯𝐢𝐜𝐞 𝐢𝐧 𝐚 𝐧𝐮𝐬𝐭𝐬𝐡𝐞𝐥𝐥.

𝐊 𝐕 𝐀

विहितस्य what is prescribed, ordained by law, scriptures, अननुष्ठानात् through non observation निन्दितस्य what is despised, prohibited, सेवनात् by adhering faithfully to , by following इन्द्रियाणां of the sense organs अनिग्रहात् lack of control च tp नरः man, a person पतनं fall ऋच्छति attains