pachai maamalai pol mene

Friday, August 29, 2025

Silence is the winner of all things (including safety)



आत्मनो मुखदोषेण बद्ध्यन्ते शुकसारिका।
बकास्तत्र न बद्ध्यन्ते मौनम् सर्वार्थसाधनम्॥
ātmano mukhadoṣeṇa baddhyante śukasārikā|
bakāstatra na baddhyante maunam sarvārthasādhanam||
Because of the fault of their mouth... as they sing.. the parrots and mynahs get caught and are confined to cages..
The storks are very silent ( though having long necks and large mouths) and so they are never kept locked in cages..
Silence is the winner of all things (including safety)
வாய் திறந்து பாடும் கிளியும் மைனாவும் கூண்டில் அடைக்கப்படுகின்றாள்கள். ஆனால் வாயை மூடிக்கொண்டிருக்கும் கொற்றியை யாரும் கூண்டில் வைத்து பூட்டுவதில்லை.
மவுனம் ஒன்றுதான் வெற்றிக்கு வழி..

No comments:

Post a Comment