𝐰𝐡𝐞𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐥𝐚𝐝𝐲 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐡𝐨𝐮𝐬𝐞 𝐢𝐬 𝐯𝐞𝐫𝐲 𝐚𝐟𝐟𝐞𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐭𝐞 𝐢𝐭 𝐰𝐢𝐥𝐥 𝐛𝐞 𝐜𝐞𝐥𝐞𝐛𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐞𝐯𝐞𝐫𝐲 𝐝𝐚𝐲

सुभिक्षं कृषके नित्यं नित्यं सुखमरोगिणि।

भार्या भर्त्रुः प्रिया यस्य तस्य नित्योत्सवं गृहम्॥

इन्दिश्चे स्प्रूचे ३३७५ चाणक्यनीतिसारे

subhikṣaṁ kṛṣake nityaṁ nityaṁ sukhamarogiṇi|

bhāryā bhartruḥ priyā yasya tasya nityotsavaṁ gṛham||

indiśce sprūce 3375 cāṇakyanītisāre

𝐓𝐡𝐞𝐫𝐞 𝐰𝐢𝐥𝐥 𝐛𝐞 𝐚𝐥𝐰𝐚𝐲𝐬 𝐩𝐥𝐞𝐧𝐭𝐲 𝐨𝐟 𝐟𝐨𝐨𝐝 𝐚𝐧𝐝 𝐧𝐮𝐭𝐫𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐟𝐨𝐫 𝐭𝐡𝐞 𝐟𝐚𝐫𝐦𝐞𝐫 𝐰𝐡𝐨 𝐢𝐬 𝐞𝐧𝐠𝐚𝐠𝐞𝐝 𝐢𝐧 𝐭𝐢𝐥𝐥𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞 𝐥𝐚𝐧𝐝𝐬

𝐓𝐡𝐞𝐫𝐞 𝐰𝐢𝐥𝐥 𝐛𝐞 𝐞𝐧𝐝𝐮𝐫𝐢𝐧𝐠 𝐜𝐨𝐦𝐟𝐨𝐫𝐭 𝐚𝐧𝐝 𝐡𝐚𝐩𝐩𝐢𝐧𝐞𝐬𝐬 𝐟𝐨𝐫 𝐩𝐞𝐨𝐩𝐥𝐞 𝐰𝐡𝐨 𝐭𝐚𝐤𝐞 𝐬𝐮𝐟𝐟𝐢𝐜𝐢𝐞𝐧𝐭 𝐜𝐚𝐫𝐞 𝐭𝐨 𝐬𝐭𝐚𝐲 𝐡𝐞𝐚𝐥𝐭𝐡𝐲 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐨𝐬𝐞 𝐚𝐯𝐨𝐢𝐝 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐫𝐚𝐜𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐝𝐢𝐬𝐞𝐚𝐬𝐞𝐬.

𝐀𝐧𝐝, 𝐰𝐡𝐞𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐥𝐚𝐝𝐲 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐡𝐨𝐮𝐬𝐞 𝐢𝐬 𝐯𝐞𝐫𝐲 𝐯𝐞𝐫𝐲 𝐚𝐟𝐟𝐞𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐭𝐞 𝐚𝐧𝐝 𝐝𝐞𝐯𝐨𝐭𝐞𝐝 𝐭𝐨 𝐡𝐞𝐫 𝐡𝐮𝐬𝐛𝐚𝐧𝐝, 𝐢𝐭 𝐰𝐢𝐥𝐥 𝐛𝐞 𝐜𝐞𝐥𝐞𝐛𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐞𝐯𝐞𝐫𝐲 𝐝𝐚𝐲 𝐢𝐧 𝐭𝐡𝐞𝐢𝐫 𝐡𝐨𝐮𝐬𝐞𝐡𝐨𝐥𝐝.

𝐀 𝐬𝐭𝐚𝐭𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐛𝐲 𝐂𝐡𝐚𝐧𝐚𝐤𝐲𝐚 𝐭𝐡𝐞 𝐦𝐚𝐬𝐭𝐞𝐫 𝐩𝐡𝐢𝐥𝐨𝐬𝐨𝐩𝐡𝐞𝐫 𝐚𝐧𝐝 𝐞𝐜𝐨𝐧𝐨𝐦𝐢𝐬𝐭.

𝐄𝐯𝐞𝐫𝐲𝐨𝐧𝐞 𝐤𝐧𝐨𝐰𝐬 𝐭𝐡𝐞𝐬𝐞 𝐠𝐚𝐫𝐝𝐞𝐧 𝐭𝐫𝐮𝐭𝐡𝐬.

𝐁𝐮𝐭 𝐰𝐡𝐞𝐧 𝐢𝐭 𝐜𝐨𝐦𝐞𝐬 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝐚𝐧 𝐚𝐬𝐭𝐮𝐭𝐞 𝐬𝐭𝐚𝐭𝐞𝐬𝐦𝐚𝐧, 𝐚𝐝𝐦𝐢𝐧𝐢𝐬𝐭𝐫𝐚𝐭𝐨𝐫 𝐚𝐧𝐝 𝐞𝐜𝐨𝐧𝐨𝐦𝐢𝐬𝐭, 𝐰𝐞 𝐬𝐡𝐨𝐮𝐥𝐝 𝐮𝐧𝐝𝐞𝐫𝐬𝐭𝐚𝐧𝐝 𝐡𝐨𝐰 𝐦𝐮𝐜𝐡 𝐢𝐦𝐩𝐨𝐫𝐭𝐚𝐧𝐜𝐞 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐠𝐫𝐞𝐚𝐭 𝐬𝐞𝐞𝐫 𝐂𝐡𝐚𝐧𝐚𝐤𝐲𝐚 𝐚𝐭𝐭𝐫𝐢𝐛𝐮𝐭𝐞𝐝 𝐭𝐨 𝐚𝐠𝐫𝐢𝐜𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐞, 𝐡𝐞𝐚𝐥𝐭𝐡 𝐚𝐧𝐝 𝐝𝐨𝐦𝐞𝐬𝐭𝐢𝐜 𝐡𝐚𝐫𝐦𝐨𝐧𝐲 𝐚𝐬 𝐟𝐨𝐮𝐧𝐝𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐟𝐨𝐫 𝐚 𝐩𝐫𝐨𝐠𝐫𝐞𝐬𝐬𝐢𝐯𝐞 𝐥𝐢𝐟𝐞 𝐟𝐨𝐫 𝐭𝐡𝐞 𝐂𝐢𝐭𝐢𝐳𝐞𝐧 𝐚𝐬 𝐰𝐞𝐥𝐥 𝐚𝐬 𝐭𝐡𝐞 𝐒𝐭𝐚𝐭𝐞 𝐢𝐧 𝐠𝐞𝐧𝐞𝐫𝐚𝐥.

𝐊 𝐕 𝐀𝐍𝐀𝐍𝐓𝐇𝐀𝐍𝐀𝐑𝐀𝐘𝐀𝐍𝐀𝐍

कृषके for the farmer, for the tiller of the soil नित्यं ever, on all days

सुभिक्षं filled with sumptuous food  भवति happens अरोगिणि for a person without any diseases नित्यं all the time सुखं comfort   वर्तते reigns   यस्य भर्त्रुः for which husband भार्याwife प्रिया is ever affectionate, devoted भवति is   तस्य his   गृहं house  नित्योत्सवं one having celebrations daily भवति happens