विवेकः सह संयत्या विनयो विद्यया सह।
प्रभुत्वं प्रश्रयोपेतं चिह्नमेतद्महात्मनाम्॥
सुभाषितरत्नभाण्डागारे॥
vivekaḥ saha saṁyatyā vinayo vidyayā saha|
prabhutvaṁ praśrayopetaṁ cihnametadmahātmanām||
subhāṣitaratnabhāṇḍāgāre||
The true signs of a worthy person are that he is having adequate sense of discretion and such discretion is effectively and tenaciously utilized in all his activities, he is having extensive knowledge, but he is humble at the same time and he possesses sufficient charisma to command all people around but he is very simple and accommodative
संयत्या penance, tenacity सह along with विवेकः discretions विद्यया education and knowledge सह along with विनयः humility प्रश्रयोपेतं humility, tolerance प्रभुत्वं position of authority एतद् these महात्मनां of noble souls, worth person चिह्नम् signs
വിവേകഃ സഹ സംയത്യാ വിനയോ വിദ്യയാ സഹ।
പ്രഭുത്വം പ്രശ്രയോപേതം ചിഹ്നമേതദ്മഹാത്മനാം॥
സുഭാഷിതരത്നഭാണ്ഡാഗാരേ॥
കറകളഞ്ഞ ഒരു ഉന്നതന്നായ വ്യക്തിയുടെ ലക്ഷണങ്ങള് താഴെ പറയുന്നവയാണ്.
ഒരു കാര്യം നേടിയെടുക്കുന്നതില് തപസ്യ പോലുള്ള നിഷ്കര്ഷയും കണിശവും അതേ സമയം പ്രവര്ത്തനത്തില് വിവേകവും വകതിരിവും ഉള്ള സമീപനം
ആഴവും പരപ്പും ഉള്ള അറിവ്, അതിനോടൊപ്പം വിനയവും
കഴിവും ആജ്ഞാശക്തിയും ഏറെ ഉണ്ടെങ്കിലും എളിമയും മറ്റുള്ളവരോടൊപ്പം സഹകരിച്ചുകൊണ്ട് എല്ലാവരെയും കൂടെ കൊണ്ടുപോകാനുള്ള കഴിവും സന്നദ്ധതയും
No comments:
Post a Comment