आगमिष्यन्ति ते भावाः ये भावा मयि भाविता।
अहं तैरनुगन्तव्यो न तेषामन्यथा गतिः॥
इन्दिश्चे स्प्रूचे ३६८२ शार्ङ्गधरपद्धत्याम्
āgamiṣyanti te bhāvāḥ ye bhāvā mayi bhāvitā|
ahaṁ tairanugantavyo na teṣāmanyathā gatiḥ||
indiśce sprūce 3682 śārṅgadharapaddhatyām
A very terse pronouncement. But basically we can hardly disagree
Whatever happenings in life, course of events and situations that are destined for me, whatever is written in my book of fate, would invariably happen to me, would happen in my life.
The only choice I have is to just travel along, keeping close company and remain in compliance with the path dictated by fate. Only I can choose to travel along. The fate and the consequent happenings never think in terms of altering their course, either to do me favour or disfavour additionally.
Of course this is the stark reality of life. But sure, we can make our life far more smooth and peaceful if we realize the vagaries of fate and attune our attitude, behaviour and response to the situations in a better way.
Have a nice day. Krishna bless
K V ANANTHANARAYANAN
ये what all भावाः happenings, course of events, situations मयि for me भाविताः earmarked (by fate) ते those भावाः happenings मां me आगमिष्यन्ति come and visit me and accompany me . अहं I तैः with them अनुगन्तव्यः travel along, share the route, co exist एव indeed तेषां as far as the intentions and actions of fate are concerened अन्यथा change, happening otherwise गतिः direction, change of path न भवति never happens
No comments:
Post a Comment