pachai maamalai pol mene

Friday, January 19, 2024

अत्मारामतया हिताहितसमः स्वस्थो हरः पातु वः



भीतिर्नास्ति भुजङ्गपुङ्गवविषात्प्रीतिर्न चन्द्रामृतात्
नाशौचं हि कपालदामलुलनात् शौचं च गङ्गाजलात्।
नोद्वेगस्चितिभस्मना न सुखं गौरीस्तनालिङ्गनात्
अत्मारामतया हिताहितसमः स्वस्थो हरः पातु वः॥
bhītirnāsti bhujaṅgapuṅgavaviṣātprītirna candrāmṛtāt
nāśaucaṁ hi kapāladāmalulanāt śaucaṁ ca gaṅgājalāt|
nodvegascitibhasmanā na sukhaṁ gaurīstanāliṅganāt
atmārāmatayā hitāhitasamaḥ svastho haraḥ pātu vaḥ||
He is not having any fear for the potent venom that is spewed by Vasuki, the serpent encircling His neck
At the same time He is not having and special preference for the ambrosia that fills the moon occupying his matted hair
He is not bothered about the pollution that might be caused by contact with the human skull that he wields in his hands
However he is not overly conscious of the purity that is inherent in the holy waters of Ganga that He holds in his locks
He is not ashamed or excessively embarrassed about the ashes from funeral pyres that covers His whole body
But he is not given to any special feeling of ecstasy for being contacting the breasts of that damsel Gauri
Yes, He is atmaaraama, he is the epitome of equanimity. Pleasures do not excite Him, Adversities do not affect Him in any way. He is ever immersed in the thoughts of Supreme Brahman… that is none other than Himself.
May that Hara, the Shankara protect you.

No comments:

Post a Comment