pachai maamalai pol mene

Sunday, November 24, 2019

bliss of enlightenment... bliss of ignorance

ये च मूढतमाः लोके ये च बुद्धे परं गताः।
ते एव सुखं एधन्ते मध्यमः क्लिश्यते जनः॥
महाभारते १२-२५-२८
ye ca mūḍhatamāḥ loke ye ca buddhe paraṁ gatāḥ|
te eva sukhaṁ edhante madhyamaḥ kliśyate janaḥ||
mahābhārate 12-25-28


Absolutely idiotic people who lack even the primary knowledge about the happenings around them and their consequence, are supremely happy for ever..



People who have learned everything and are brimming with knowledge and maturity .. those who have reached the topmost state of erudition.. they too are very happy..


But people who are in between, that is , those who know a little, but know not enough, live in worries and anxieties..


We have to remember that   most of us, the majority of us, are in the last category.. We are aware of the challenges of life, but we are yet to find any answers to most of the issues.. and so we worry our hearts out..



A statement from the epic Mahabharatham..



യേ ച മൂഡതമാ ലോകേ യേ ച ബുദ്ധേ: പരം ഗതാഃ 
തേ ഏവ സുഖം എധന്തേ മധ്യമാഃ ക്ലിശ്യതേ ജനഃ



മഹാഭാരതത്തില്‍ നിന്ന്



ഒന്നും അറിയാത്ത, ഒന്നും മനസ്സിലാകാന്‍ കഴിവില്ലാത്ത പമ്പര വിഡ്ഡികളും പിന്നെ അറിവിന്റെയും  ജ്ഞാനത്തിന്റെയുംഉന്നതിയില്‍ എത്തിയവരും എപ്പോഴും സുഖിമാന്മാരും സന്തുഷ്ടരുമായി ജീവിക്കുന്നു.. ഇത് രണ്ടുമല്ലാത്ത സാധാരണ ജനങ്ങള്‍ അല്ലലില്‍ പെട്ട് ഉഴലുന്നു.

No comments:

Post a Comment