यः पृष्ट्वा कुरुते कार्यान् पृष्टव्यान् स्वान् हितान् गुरून्

यः पृष्ट्वा कुरुते कार्यान् पृष्टव्यान् स्वान् हितान् गुरून्।

न तस्य जायते विघ्नः कस्मिंश्चिदपि कर्मणि॥

yaḥ pṛṣṭvā kurute kāryāṇ pṛṣtavyān svān hitān gurūn|

na tasya jāyate vighnaḥ kasmiṁścidapi karmani||

If a person embarks on a mission after taking counsel from elders and preceptors who are ever favourably inclined towards him and who are eminently qualified to render advice and provide guidance in the matter on hand, then no impediments or roadblocks would happen to prevent successful implementation of such mission.