निभृतं यत्युपक्रियते तदपि महांतो वहत्युच्चैः

तरुमूलादिषु निहितं जलमाविर्भवति पल्लवाग्रेषु।

निभृतं यत्युपक्रियते तदपि महांतो वहत्युच्चैः॥

tarumūlādiṣu nihitaṁ jalamāvirbhavati pallavāgreṣu|

nibhṛtaṁ yatyupakriyate tadapi mahāṁto vahatyuccaiḥ||

We pour water at the roots of a tree. The tree absorbs that water steadily and carries the water up to reach even the tender leaves sprouting in the tallest branches. Similarly men of class who received assistance or support of any sort from anyone, however trivial such help is, just receives it heartily and discreetly and acknowledges its and spreads the benefits of such help even at the highest levels.